El Enfoque de la Conciencia Lingüística. La reflexión crítica en el aprendizaje y enseñanza de lenguas extranjeras
DOI:
https://doi.org/10.35362/rie7722843Palavras-chave:
Lingüística aplicada, metodología de la adquisición de segundas, reflexión crítica, enfoque de la conciencia lingüística (cl), educación bilingüe y plurilingüe, educación bicultural y multiculturalResumo
Este artículo se centra en una actual investigación teórica con un marco descriptivo sobre la enseñanza de lenguas extranjeras y sobre cómo el Enfoque de la Conciencia Lingüística (CL) es la clave para la enseñanza exitosa y el aprendizaje de un segundo idioma por su visión holística. La metodología de la CL proporciona al estudiante las herramientas y la confianza de interiorizar la segunda lengua para lograr una enseñanza permanente, durante el proceso de aprendizaje. A través del Enfoque de la CL, los estudiantes se convierten en autodidactas altamente motivados, analizando debidamente la sintaxis de su lengua materna, así como la del segundo idioma. A medida que los estudiantes logran mayor habilidad en el entendimiento sobre el funcionamiento del lenguaje, son capaces de interiorizar una nueva lengua y hacerla suya. El artículo concluye proponiendo las metodologías de L² más aplicables en los tiempos contemporáneos.
Downloads
Referências
Bolitho, R., Carter, R., Hughes,R., Ivanic, R., Mashura, H., and Tomlinson, B. (2003). Ten Questions about Language Awareness, Oxford University Press.
Cots, J., Armengol, L., Arnó, E., Irún, M., & Llurda, E. (2007). La conciencia lingüística en la enseñanza de lenguas. Barcelona: Graó.
Ehri, L. (1975). Word Consciousness in Readers and Prereaders. Journal of Educational Psychology.
Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. Londres: Longman.
Hawkins, Eric (1984). Awareness of Language: An Introduction. Cambridge, New York, Cambridge University Press.
Hymes, Dell (1971). Thirty Years of Linguistic Evolution: The concept of communicative competence revisited. University of Virginia, Charlottesville, U.S.A.
Instituto Cervantes. (2017). Conciencia Lingüística, Centro Virtual Cervantes. Diccionario de términos ELE. Consultado en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/ diccionario/conciencialinguistica.htm
Jolibert, Josette. (2000). “¿Mejorar o Transformar “de veras” la formación docente? Aspectos críticos y ejes clave.” Lectura y vida.
Krashen, S. Principles and Practice in Second Language Acquisition (1982). Oxford: Pergamon Press Inc., University of Southern California.
Kumaravadivelu, B. (2006). Understanding Language Teaching. From Method to Postmethod. San Jose State University, Lawrence Erlbaum Associates, Publishes. Mahwah: New Jersey.
Manrique y Gramigna. (1987). Función de la conciencia lingüística en el aprendizaje de la lectoescritura.
Manrique A. y Signiorini A. (1997). Del habla a la escritura. La conciencia lingüística como una forma de transición natural. Lectura y vida.
Marco, M. y Zúñiga, E. (2014). La conciencia lingüística en la enseñanza del español como lengua extranjera, Publicaciones Didácticas.
Merriam-Webster Dictionary of Language. (2016). Definition of Language. http://www.merriam-webster.com/dictionary/language
Pinker, S. (1994). The Language Instinct. New York, NY: Harper Perennial Modern Classics.
Richards, J.C. y Rodgers, T. (1995) Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas. Madrid: Cambridge University Press.
Rutherford, William. (1987). The meaning of grammatical consciousness-raising. Wiley Online Library. Consultado en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1467-971X.1987.tb00201.x
Saussure, F. de (1967). Curso de Lingüística General. Buenos Aires: Losada.
Tomlinson, B. (1994). Pragmatic awareness activities. Language Awareness. 3/3.
Van Lier, L. (1998). «La relación entre concienciación, interacción y aprendizaje de lenguas». En Cots y Nussbaum, 2000.
Van Lier, L. (1995) «Lingüística Educativa. Una introducción para enseñantes de lenguas». Signos. Teoría y práctica de la educación.
Como Citar
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Os(as) autores(as) que publiquem nesta revista concordam com os seguintes termos: