Meandros de la interacción: desafíos del uso pedagógico de los entornos virtuales 3D
DOI:
https://doi.org/10.35362/rie600450Palavras-chave:
tecnología educativa, interacción, simulación, entornos virtualesResumo
La incorporación de los entornos de simulación al proceso de enseñanza-aprendizaje redefine de manera poderosa las relaciones y las formas de interacción entre el profesor y los estudiantes y entre los estudiantes mismos. En este artículo se presenta una reflexión sobre la interacción en dichos entornos, las razones de su utilización con fines pedagógicos y los obstáculos que los educadores pueden encontrar al hacer uso de ellos. Para preservar sus potencialidades educativas, dado que los entornos 3D instauran una realidad no comparable a la de la vida cotidiana, es importante evitar transponer allí modelos educativos pre-existentes. Las tecnologías de la información y la comunicación, a la vez que amplían las potencialidades del aula, requieren el diseño de un nuevo modelo pedagógico que replantee las prácticas pedagógicas más cotidianas.
Downloads
Referências
Avatar Project Consortium (s/f). Added Value of Teaching in a Virtual World. Lifelong Learning Programme, Subprogramme Comenius. Coordinado por Formazione per la Comunicazione (For. Com). WP 2 Deliverable 10. Disponible en: http://89.202.197.83/avatar/images/files/Deliverable%2010, [consulta: julio de 2012].
Barbachán, I. (2008). «Ciberespacio y mundos virtuales: el caso de Active Worlds». Perspectiva Geográfica. Revista del Programa de Estudios de Posgrado en Geografía, vol. 13, n.º 1, pp. 105-26.
Bettencourt, T. y Abade, A. (2008). «Mundos virtuais de aprendizagem e de ensino: uma caracterização inicial». ie Comunicaciones. Revista Iberoamericana de Informática Educativa, n.º 7/8, pp. 3-16. Disponible en: http://161.67.140.29/iecom/index.php/IECom/article/view/159, [consulta: septiembre de 2012].
Boellstorff, T. (2008). Coming of Age in Second Life: An Anthropologist Explores the Virtually Human. Princeton: Princeton University Press.
Bullen, M., Morgan, T. y Qayyum, A. (2011). «Digital Learners in Higher Education: Looking Beyond Stereotypes», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 678-87. Chesapeake, va: Association for the Advancement of Computing in Education (aace).
Collins, F. y McCormick, D. (2011). «Digital Selves: Lessons from Second Life», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 3405-11. Chesapeake, va: aace.
Corrin, L., Lockyer, L. y Bennett, S. (2011). «The Life of a “Digital Native”», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 2942-51. Chesapeake, va: aace.
Demeterco, J. y Alcântara, P. R. (2004). «O mundo virtual como ferramenta interativa no ensino aprendizagem colaborativo». Comunicar. Revista Científica de Comunicación y Educación, n.º 23, pp. 77-81. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/158/15802313.pdf, [consulta: septiembre de 2012].
Deutschmann, M. y Panichi, L. (2009). «Talking into empty space? Signalling involvement in a virtual language classroom in Second Life». Language Awareness, vol. 18 n.ºs 3/4, pp. 310-28.
Ducheneaut, N. y otros (2009). «Body and Mind: A Study of Avatar Personalization in Three Virtual Worlds». Actas de la 27th International Conference on Human Factors in Computing Systems, chi 2009, New Media Experiences 1, pp. 1151-60.
Gisbert, M. y otros (2010a). «Las simulaciones 3D en entornos tecnológicos. Un análisis conceptual para su uso educativo». Congreso Internacional edutec 2010: E-learning 2.0. Enseñar y Aprender en la Sociedad del Conocimiento. Bilbao, 3-5 de noviembre.
— (2010b). «Experiencia piloto para analizar competencias transversales en la universidad mediante un simulador digital 3D». Congreso Internacional edutec 2010: E-learning 2.0. Enseñar y Aprender en la Sociedad del Conocimiento. Bilbao, 3-5 de noviembre.
Gisbert, M., Esteve, V. y Camacho, M. (2011). «Delve into the Deep: Learning Potential in Metaverses and 3D Worlds». eLearning Papers, n.º 25, pp. 1-8. Disponible en: www.elearningeuropa.info/en/download/file/fid/23595, [consulta: septiembre de 2012].
Halliday, M. A. K. y Hasan, R. (1985). Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford: Oxford University Press.
López-Hernández, F. (2008). «El campus de la Universidad Carlos III en Second Life». El Profesional de la Información (epi), vol. 17, n.º 6, pp. 657-61. Disponible en: www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2008/noviembre/08.pdf.
Loureiro, A. y Bettencourt, T. (2011). «The Extended Classroom: Meeting Students’ Needs Using a Virtual Environment». Procedia - Social and Behavioral Sciences Journal, vol. 15, pp. 2667-72.
Makosz, A. (2011). «Using 3D Virtual Worlds - OpenSim, Quest Atlantis - to Teach International School Students Computer Science and Human Values», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 2480-89. Chesapeake, va: aace.
Martín, J. (2011). «¿Cuál será la siguiente?» Diario El País, 5 de julio. Disponible en: http://elpais.com/diario/2011/07/05/radiotv/1309816802_850215.html.
Mas, F. y Marín, B. (2008). «Los metaversos en educación: el caso de Second Life y nuestra experiencia en formación». Quaderns Digitals, n.º 52. Disponible en: www.quadernsdigitals.net/index.php?accionMenu=hemeroteca., [consulta: septiembre de 2012].
Meneses, A. (2002). «La conversación como interacción social». Onomázein, n.º 7, pp. 435-47. Disponible en: www.onomazein.net/7/conversacion.pdf, [consulta: septiembre de 2012].
Muñoz, R. (2007,). «Second Life está desierto: Las empresas abandonan el espacio virtual por falta de visitantes». Diario El País, 15 de agosto. Disponible en: http://elpais.com/diario/2007/08/15/revistaverano/1187128805_850215.html, [consulta: septiembre de 2012].
Nesson R. y Nesson, C. (2008). «The Case for Education in Virtual Worlds». Space and Culture, vol. 11, n.º 3, pp. 273-84.
Nteliopoulou, S. y Tsinakos, A. (2011). «The Path from First to Second Life», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 3807-14. Chesapeake, va: aace.
Rinaudo, M., De la Barrera, M. y Donolo, D. (2006). «Motivación para el aprendizaje en alumnos universitarios». Revista Electrónica de Motivación y Emoción (reme), vol. 9, n.º 22. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2123886&orden=87628&info=link, [consulta: septiembre de 2012].
Rosales, F. (1999). «Análisis del discurso pedagógico y natural. Hacia un modelo de interpretación del discurso del aula», en M. C. Losada Aldrey, J. F. Márquez Caneda y T. E. Jiménez Juliá (coords.), Español como lengua extranjera, enfoque comunicativo y gramática: actas del ix Congreso Internacional de asele (Asociación para la Enseñanza del Español como Segunda Lengua), pp. 449-56. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/09/09_0452.pdf, [consulta: septiembre de 2012].
Samaniego, G. N. y otros (2011). «Configuración de objetos de aprendizaje en entornos virtuales 3D». vii International Conference on Information and Communication Technologies in Education I-Challenge 2011. Braga, Portugal.
Schiffrin, D. (1987). Discourse Markers. Nueva York: Cambridge University Press.
Schlemmer, E. y Backes, L. (2008). «Metaversos: novos espaços para construção do conhecimento». Revista Diálogo Educacional, vol. 8, n.º 24, pp. 519-32.
Selwyn, N. (2009). «The Digital Native: Myth and Reality». Aslib Proceedings: New Information Perspectives, vol. 61, n.º 4, pp. 364-79. Disponible en: www.google.com.ar/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=
Smart, J. M., Cascio, J. y Paffendorf, J. (2007). Metaverse Roadmap Overview. Disponible en: http://metaverseroadmap.org/overview/, [consulta: septiembre de 2012].
Suler, J. R. (2002). «Identity Management in Cyberspace». Journal of Applied Psychoanalytic Studies, vol. 4, n.º 4, pp. 455-60.
Tosete, F. (2008). « ¿Para qué pueden servir un mundo virtual como Second Life y la realidad aumentada?». Anuario ThinkEPI, pp. 185-191.
Wood, N. T., Solomon, M. R. y Englis, B. G. (2005). «Personalization of Online Avatars: Is the Messenger as Important as the Message?» International Journal of Internet Marketing and Advertising, vol. 2, n.º 1/2, pp. 143-61.
Yu, Y. (2007). «Modeling Realistic Virtual Hairstyles». Actas de la 9th Pacific Conference on Computer Graphics and Applications, pp. 295-304.
Barbachán, I. (2008). «Ciberespacio y mundos virtuales: el caso de Active Worlds». Perspectiva Geográfica. Revista del Programa de Estudios de Posgrado en Geografía, vol. 13, n.º 1, pp. 105-26.
Bettencourt, T. y Abade, A. (2008). «Mundos virtuais de aprendizagem e de ensino: uma caracterização inicial». ie Comunicaciones. Revista Iberoamericana de Informática Educativa, n.º 7/8, pp. 3-16. Disponible en: http://161.67.140.29/iecom/index.php/IECom/article/view/159, [consulta: septiembre de 2012].
Boellstorff, T. (2008). Coming of Age in Second Life: An Anthropologist Explores the Virtually Human. Princeton: Princeton University Press.
Bullen, M., Morgan, T. y Qayyum, A. (2011). «Digital Learners in Higher Education: Looking Beyond Stereotypes», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 678-87. Chesapeake, va: Association for the Advancement of Computing in Education (aace).
Collins, F. y McCormick, D. (2011). «Digital Selves: Lessons from Second Life», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 3405-11. Chesapeake, va: aace.
Corrin, L., Lockyer, L. y Bennett, S. (2011). «The Life of a “Digital Native”», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 2942-51. Chesapeake, va: aace.
Demeterco, J. y Alcântara, P. R. (2004). «O mundo virtual como ferramenta interativa no ensino aprendizagem colaborativo». Comunicar. Revista Científica de Comunicación y Educación, n.º 23, pp. 77-81. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/158/15802313.pdf, [consulta: septiembre de 2012].
Deutschmann, M. y Panichi, L. (2009). «Talking into empty space? Signalling involvement in a virtual language classroom in Second Life». Language Awareness, vol. 18 n.ºs 3/4, pp. 310-28.
Ducheneaut, N. y otros (2009). «Body and Mind: A Study of Avatar Personalization in Three Virtual Worlds». Actas de la 27th International Conference on Human Factors in Computing Systems, chi 2009, New Media Experiences 1, pp. 1151-60.
Gisbert, M. y otros (2010a). «Las simulaciones 3D en entornos tecnológicos. Un análisis conceptual para su uso educativo». Congreso Internacional edutec 2010: E-learning 2.0. Enseñar y Aprender en la Sociedad del Conocimiento. Bilbao, 3-5 de noviembre.
— (2010b). «Experiencia piloto para analizar competencias transversales en la universidad mediante un simulador digital 3D». Congreso Internacional edutec 2010: E-learning 2.0. Enseñar y Aprender en la Sociedad del Conocimiento. Bilbao, 3-5 de noviembre.
Gisbert, M., Esteve, V. y Camacho, M. (2011). «Delve into the Deep: Learning Potential in Metaverses and 3D Worlds». eLearning Papers, n.º 25, pp. 1-8. Disponible en: www.elearningeuropa.info/en/download/file/fid/23595, [consulta: septiembre de 2012].
Halliday, M. A. K. y Hasan, R. (1985). Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford: Oxford University Press.
López-Hernández, F. (2008). «El campus de la Universidad Carlos III en Second Life». El Profesional de la Información (epi), vol. 17, n.º 6, pp. 657-61. Disponible en: www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2008/noviembre/08.pdf.
Loureiro, A. y Bettencourt, T. (2011). «The Extended Classroom: Meeting Students’ Needs Using a Virtual Environment». Procedia - Social and Behavioral Sciences Journal, vol. 15, pp. 2667-72.
Makosz, A. (2011). «Using 3D Virtual Worlds - OpenSim, Quest Atlantis - to Teach International School Students Computer Science and Human Values», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 2480-89. Chesapeake, va: aace.
Martín, J. (2011). «¿Cuál será la siguiente?» Diario El País, 5 de julio. Disponible en: http://elpais.com/diario/2011/07/05/radiotv/1309816802_850215.html.
Mas, F. y Marín, B. (2008). «Los metaversos en educación: el caso de Second Life y nuestra experiencia en formación». Quaderns Digitals, n.º 52. Disponible en: www.quadernsdigitals.net/index.php?accionMenu=hemeroteca., [consulta: septiembre de 2012].
Meneses, A. (2002). «La conversación como interacción social». Onomázein, n.º 7, pp. 435-47. Disponible en: www.onomazein.net/7/conversacion.pdf, [consulta: septiembre de 2012].
Muñoz, R. (2007,). «Second Life está desierto: Las empresas abandonan el espacio virtual por falta de visitantes». Diario El País, 15 de agosto. Disponible en: http://elpais.com/diario/2007/08/15/revistaverano/1187128805_850215.html, [consulta: septiembre de 2012].
Nesson R. y Nesson, C. (2008). «The Case for Education in Virtual Worlds». Space and Culture, vol. 11, n.º 3, pp. 273-84.
Nteliopoulou, S. y Tsinakos, A. (2011). «The Path from First to Second Life», en T. Bastiaens y M. Ebner (eds.), Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications 2011, pp. 3807-14. Chesapeake, va: aace.
Rinaudo, M., De la Barrera, M. y Donolo, D. (2006). «Motivación para el aprendizaje en alumnos universitarios». Revista Electrónica de Motivación y Emoción (reme), vol. 9, n.º 22. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2123886&orden=87628&info=link, [consulta: septiembre de 2012].
Rosales, F. (1999). «Análisis del discurso pedagógico y natural. Hacia un modelo de interpretación del discurso del aula», en M. C. Losada Aldrey, J. F. Márquez Caneda y T. E. Jiménez Juliá (coords.), Español como lengua extranjera, enfoque comunicativo y gramática: actas del ix Congreso Internacional de asele (Asociación para la Enseñanza del Español como Segunda Lengua), pp. 449-56. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/09/09_0452.pdf, [consulta: septiembre de 2012].
Samaniego, G. N. y otros (2011). «Configuración de objetos de aprendizaje en entornos virtuales 3D». vii International Conference on Information and Communication Technologies in Education I-Challenge 2011. Braga, Portugal.
Schiffrin, D. (1987). Discourse Markers. Nueva York: Cambridge University Press.
Schlemmer, E. y Backes, L. (2008). «Metaversos: novos espaços para construção do conhecimento». Revista Diálogo Educacional, vol. 8, n.º 24, pp. 519-32.
Selwyn, N. (2009). «The Digital Native: Myth and Reality». Aslib Proceedings: New Information Perspectives, vol. 61, n.º 4, pp. 364-79. Disponible en: www.google.com.ar/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=
Smart, J. M., Cascio, J. y Paffendorf, J. (2007). Metaverse Roadmap Overview. Disponible en: http://metaverseroadmap.org/overview/, [consulta: septiembre de 2012].
Suler, J. R. (2002). «Identity Management in Cyberspace». Journal of Applied Psychoanalytic Studies, vol. 4, n.º 4, pp. 455-60.
Tosete, F. (2008). « ¿Para qué pueden servir un mundo virtual como Second Life y la realidad aumentada?». Anuario ThinkEPI, pp. 185-191.
Wood, N. T., Solomon, M. R. y Englis, B. G. (2005). «Personalization of Online Avatars: Is the Messenger as Important as the Message?» International Journal of Internet Marketing and Advertising, vol. 2, n.º 1/2, pp. 143-61.
Yu, Y. (2007). «Modeling Realistic Virtual Hairstyles». Actas de la 9th Pacific Conference on Computer Graphics and Applications, pp. 295-304.
Como Citar
de Oliveira, J., Gallardo Echenique, E., Bettencourt, T., & Gisbert Cervera, M. (2012). Meandros de la interacción: desafíos del uso pedagógico de los entornos virtuales 3D. Revista Ibero-Americana De Educação, 60, 153–171. https://doi.org/10.35362/rie600450
Downloads
Publicado
2012-09-01
Edição
Secção
Artículos del monográfico
Licença
Os(as) autores(as) que publiquem nesta revista concordam com os seguintes termos:
